This part of forum will be usefull for polish players which dont speak russian.You should finde any polish clans and show them information about HG mod.If they will be interested in this mod,you should translait it to english together.I can help if anibody interested in this work АДВОКАТ!!!!!
I want to say hello to all russian players! Im Glazik and im the main administrator of the biggest polish evil islands forum which is http://www.gisland.fora.pl
Im glad of that you've made this topic and its nice to hear about plans connected to translation for Honest Group Mod. Im writing here because of that. I have made a polish translation for Evil Islands Mod (EIMOD 3.0.3). That was a lot of work because I've made it myself and I didn't understand russian language so I had to use google translator. I used notepad and resbuild to make it all work. Its half year since translation was published and positively recieved by players.
Some time ago one of my friends started to translate Your, Honest Group Mod. He made already all missions from Gipath and Ingos. I helped him in translation and at this moment we have sth about 35%. It takes a lot of time to do this especially when we have others things to do (work, family etc) but we will make it! Soon In my opinion Evil Islands lives now only in russia and poland so this mod should be just in this two languages.
Btw. Yours mod is one of the best mods to the Evil Islands! More! I think its the top 1! Gratz
Sorry for my english but I didn't used it since a year ;D I hope that you understand me
It depends on how long it would take to translate HG mod from Russian to English for you guys. To translate from russian to polish there are two of us and it takes a lot of time. Sth like 3000 files left to translate. Maybe more. How many of you would translate mod from russian to english? If you are able to translate it faster than us then polish players for sure will apprieciate that! But what can we offer to You in return?
I have a question about HG mod too. Is it possible to play in this mod alone? I tried but it is very hard It's not problem for me to find other guys to play because of my clan members but sometimes I like to play alone. The other thing is that for now when mod is only in russian there is not many players who wants to play in it. But they're all curious about any translation.
Btw. Do you know anything about High Definition Pack to Evil Islands? Its very long time since was last update... All polish players are waiting for next ones but... Will it be?
Сообщение отредактировал GlaziK - Воскресенье, 2010.12.05, 17:47