• Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Detect_Life, Монгольчик  
Форум » Форум Honest'ов » Общение на различные темы » English topic
English topic
ВлесамДата: Четверг, 2010.11.04, 20:19 | Сообщение # 1
Влесам
Евангелист ХГ4
Группа: Администраторы
Сообщений: 7382
Репутация: 38
Статус: Временно отсутствует
English speaking guests can write in this topic.

Разделяй и Влесамаствуй.
 
АрвендДата: Четверг, 2010.11.04, 21:31 | Сообщение # 2
Арвенд
Ранг 7
Группа: Модераторы
Сообщений: 2659
Репутация: 39
Статус: Временно отсутствует
This is a good idea)

"нету баланса всякие тупые квесты,Нахер делать так сложно,ХГ 3,6 и ниже были лучше во 100 раз лучше! Херня мод. Я ждал мод 2 ГОДА ДУМАЛ ХОРОШИЙ ,а он говно((" © alex999
 
Detect_LifeДата: Пятница, 2010.11.05, 17:05 | Сообщение # 3
Detect_Life
Глава
Группа: Администраторы
Сообщений: 4505
Репутация: 50
Статус: Временно отсутствует
WTF ?
 
GorincheДата: Пятница, 2010.11.05, 17:31 | Сообщение # 4
Gorinche
Ранг 3
Группа: Новички
Сообщений: 199
Репутация: 0
Статус: Временно отсутствует
offtop :)

xD
 
Detect_LifeДата: Пятница, 2010.11.05, 17:59 | Сообщение # 5
Detect_Life
Глава
Группа: Администраторы
Сообщений: 4505
Репутация: 50
Статус: Временно отсутствует
only spam topic. IMHO
 
АрвендДата: Воскресенье, 2010.11.07, 18:43 | Сообщение # 6
Арвенд
Ранг 7
Группа: Модераторы
Сообщений: 2659
Репутация: 39
Статус: Временно отсутствует
Why? English users can ask us here

"нету баланса всякие тупые квесты,Нахер делать так сложно,ХГ 3,6 и ниже были лучше во 100 раз лучше! Херня мод. Я ждал мод 2 ГОДА ДУМАЛ ХОРОШИЙ ,а он говно((" © alex999
 
Detect_LifeДата: Воскресенье, 2010.11.07, 19:21 | Сообщение # 7
Detect_Life
Глава
Группа: Администраторы
Сообщений: 4505
Репутация: 50
Статус: Временно отсутствует
Wanted English users...
 
ДыбишДата: Понедельник, 2010.11.08, 16:38 | Сообщение # 8
Дыбиш
Ранг 3
Группа: Пользователи
Сообщений: 112
Репутация: 10
Статус: Временно отсутствует
to come here, they will have to come here, in the sense of bioredaktor ... and how do they know what that means ... in a sense, as translated...


 
Detect_LifeДата: Понедельник, 2010.11.08, 16:49 | Сообщение # 9
Detect_Life
Глава
Группа: Администраторы
Сообщений: 4505
Репутация: 50
Статус: Временно отсутствует
Quote (Дыбиш)
bioredaktor

What is?
 
ДыбишДата: Понедельник, 2010.11.08, 17:01 | Сообщение # 10
Дыбиш
Ранг 3
Группа: Пользователи
Сообщений: 112
Репутация: 10
Статус: Временно отсутствует
name of the forum where this topic

Добавлено (2010/Ноя/08, 17:01)
---------------------------------------------
Ah, no ... the extra letter written)I is not strong in English ((



 
ЯбывдулДата: Понедельник, 2010.11.08, 20:41 | Сообщение # 11
Главный Вдуватель
Группа: Honest Group
Сообщений: 130
Репутация: 4
Статус: Временно отсутствует
This part of forum will be usefull for polish players which dont speak russian.You should finde any polish clans and show them information about HG mod.If they will be interested in this mod,you should translait it to english together.I can help if anibody interested in this work

АДВОКАТ!!!!!
 
АрвендДата: Понедельник, 2010.11.08, 21:02 | Сообщение # 12
Арвенд
Ранг 7
Группа: Модераторы
Сообщений: 2659
Репутация: 39
Статус: Временно отсутствует
Kain, first we must translate HG mod

"нету баланса всякие тупые квесты,Нахер делать так сложно,ХГ 3,6 и ниже были лучше во 100 раз лучше! Херня мод. Я ждал мод 2 ГОДА ДУМАЛ ХОРОШИЙ ,а он говно((" © alex999
 
GlaziKДата: Суббота, 2010.12.04, 18:18 | Сообщение # 13
Ранг 1
Группа: Новички
Сообщений: 4
Репутация: 4
Статус: Временно отсутствует
I want to say hello to all russian players! :) Im Glazik and im the main administrator of the biggest polish evil islands forum which is http://www.gisland.fora.pl

Im glad of that you've made this topic and its nice to hear about plans connected to translation for Honest Group Mod. Im writing here because of that. I have made a polish translation for Evil Islands Mod (EIMOD 3.0.3). That was a lot of work because I've made it myself and I didn't understand russian language so I had to use google translator. I used notepad and resbuild to make it all work. Its half year since translation was published and positively recieved by players.

Some time ago one of my friends started to translate Your, Honest Group Mod. He made already all missions from Gipath and Ingos. I helped him in translation and at this moment we have sth about 35%. It takes a lot of time to do this especially when we have others things to do (work, family etc) but we will make it! :) Soon :) In my opinion Evil Islands lives now only in russia and poland so this mod should be just in this two languages.

Btw. Yours mod is one of the best mods to the Evil Islands! More! I think its the top 1! :) Gratz :)

Sorry for my english but I didn't used it since a year ;D I hope that you understand me ;)
 
ВлесамДата: Суббота, 2010.12.04, 18:50 | Сообщение # 14
Влесам
Евангелист ХГ4
Группа: Администраторы
Сообщений: 7382
Репутация: 38
Статус: Временно отсутствует
Very good news.
You are doing a great job.
We're glad that you liked the mod.
Hopefully we sometimes play together. Because few people have played in Evil Islands.

Sorry for my english.


Разделяй и Влесамаствуй.
 
HalfДата: Суббота, 2010.12.04, 19:11 | Сообщение # 15
Half
Соляночник
Группа: Honest Group
Сообщений: 444
Репутация: 31
Статус: Временно отсутствует
Hello Polska! :shock: o_O

 
Detect_LifeДата: Воскресенье, 2010.12.05, 10:59 | Сообщение # 16
Detect_Life
Глава
Группа: Администраторы
Сообщений: 4505
Репутация: 50
Статус: Временно отсутствует
Half, google vikluchi pidoras :D
offtop
 
АрвендДата: Воскресенье, 2010.12.05, 15:59 | Сообщение # 17
Арвенд
Ранг 7
Группа: Модераторы
Сообщений: 2659
Репутация: 39
Статус: Временно отсутствует
GlaziK, Hello to our Poland Guests! You are done a realy big work!
We can translate HG-Mod to English language, but we did'nt know Poland language.
Sorry for my English please


"нету баланса всякие тупые квесты,Нахер делать так сложно,ХГ 3,6 и ниже были лучше во 100 раз лучше! Херня мод. Я ждал мод 2 ГОДА ДУМАЛ ХОРОШИЙ ,а он говно((" © alex999
 
GlaziKДата: Воскресенье, 2010.12.05, 17:37 | Сообщение # 18
Ранг 1
Группа: Новички
Сообщений: 4
Репутация: 4
Статус: Временно отсутствует
It depends on how long it would take to translate HG mod from Russian to English for you guys. To translate from russian to polish there are two of us and it takes a lot of time. Sth like 3000 files left to translate. Maybe more. How many of you would translate mod from russian to english? If you are able to translate it faster than us then polish players for sure will apprieciate that! But what can we offer to You in return? ;)

I have a question about HG mod too. Is it possible to play in this mod alone? I tried but it is very hard :) It's not problem for me to find other guys to play because of my clan members but sometimes I like to play alone. The other thing is that for now when mod is only in russian there is not many players who wants to play in it. But they're all curious about any translation.

Btw. Do you know anything about High Definition Pack to Evil Islands? Its very long time since was last update... All polish players are waiting for next ones but... Will it be?

Сообщение отредактировал GlaziK - Воскресенье, 2010.12.05, 17:47
 
ВлесамДата: Воскресенье, 2010.12.05, 17:53 | Сообщение # 19
Влесам
Евангелист ХГ4
Группа: Администраторы
Сообщений: 7382
Репутация: 38
Статус: Временно отсутствует
Quote (GlaziK)
I have a question about HG mod too. Is it possible to play in this mod alone? I tried but it is very hard :)

Yes, it is very difficult. But I am alone finished Gipat, Ingos and Suslager. At this moment I play on Jigran and it is real.

Quote (GlaziK)
Do you know anything about High Definition Pack to Evil Islands?

Yes, but we don't know when will be ready next version.


Разделяй и Влесамаствуй.
 
ВрылДата: Суббота, 2010.12.25, 13:30 | Сообщение # 20
Врыл
Ранг 7
Группа: Модераторы
Сообщений: 2229
Репутация: 29
Статус: Временно отсутствует
GlaziK, I heard you have some troubles with translation main menu column and "hit texts"?

To get "hit text" on polish try to delete numbers.mmp from textures_hda.res

To get main menu on polish - delete mainmenu00labels.mmp and escmenu00labels.mmp from textures_hda.res


- Папа, а правда, что от форумов тупеют?
- ГыыЫ... сынок...ЛоЛ...
 
Форум » Форум Honest'ов » Общение на различные темы » English topic
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:
Copyright by Honest Group © 2024. All rights reserved. Используются технологии uCoz Created & Supported by Ash